Tournée guidée en français de l’exposition en cours Superposition : Sculpture et image.
October 22, 2016 – 3pm to 4pm
Le samedi 22 octobre, à 15h, Plug In ICA présente une tournée guidée en français de l’exposition en cours Superposition : Sculpture et image avec Janelle Tougas
Plug In ICA entame sa programmation d’automne avecune exposition de groupe présentant plusieurs œuvres des huit artistes dans chacune de nos galeries. Nadia Belerique, Valérie Blass, Ursula Johnson, Kelly Lycan, Ursula Mayer, Kristin Nelson, Dominique Rey et Andrea Roberts sont rassemblées par l’exposition Superposition : Sculpture et image en tant qu’artistes qui abordent la spatialité dans la sculpture tout en contemplant la surface plane de l’image.
En graphisme, le terme «superposition» se rapporte à l’acte d’appliquer des images photographiques ou des motifs les uns au-dessus des autres. Cet acte peut être aussi simple que de placer un motif sur une forme pour lui donner une texture. Dans un acte plus complexe, plusieurs images photographiques sont combinées afin de donner l’illusion d’être une seule image. L’effet le plus marqué de la superposition d’une chose sur une autre est la dissimulation de certaines parties d’images ou d’objets qui déterminent ensuite l’effet transformatif de cette superposition. Cette caractéristique s’applique aux œuvres de cette exposition en tant que mode d’approche plutôt que de technique.
Cette exposition présentera au spectateur une gamme dynamique d’œuvres artistiques. Passant du figuratif à la mode et puis de l’architecture à la science fiction, les œuvres font référence au cinéma, à la performance, à l’architecture, au design, à l’histoire sociale et trouvent leur point commun dans leur inversion intentionnelle de la sculpture et de l’image. En utilisant des matériaux délicats, des couleurs vibrantes, du texte et des textures, les œuvres se mélangent pour créer une expérience d’écroulement des dimensions. Plusieurs artistes plient l’espace tridimensionnel pour en faire une image plane qui retient une qualité d’objet malgré cette manipulation. Dans d’autres cas, l’image plane est déconstruite et étendue dans l’espace pour être vue de différentes perspectives sans perdre sa planéité.
Plug In ICA tient à reconnaitre le soutien continu du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts du Manitoba et du Conseil des arts de Winnipeg. Nous souhaitons aussi reconnaitre la contribution financière du Andy Warhol Foundation for the Visual Arts à notre programmation artistique. Comme toujours, nous exprimons notre reconnaissance à nos donateurs généreux, à nos chers membres et à nos bénévoles dévoués.
Pour des renseignements généraux veuillez communiquer avec nous à l’adresse suivante : info@plugin.org
Plug In Institute of Contemporary Art
1-460 avenue Portage, Winnipeg, Canada
Janelle Tougas est une artiste multidisciplinaire qui s’intéresse à la culture matérielle, aux environnements domestiques et à l’absurde. Par la sculpture, le perlé et la construction d’éléments architecturaux, elle explore le rôle de l’objet en négociant la rencontre de techniques vernaculaires et de mœurs du monde actuel. Sa démarche artistique comprend une appréciation des choses viscérales et botaniques ainsi qu’une exploration de sensations singulières et de modes d’apprivoisement.
Janelle Tougas is a multidisciplinary artist whose practice is rooted in material culture, domestic sensibilities, and the uncanny. Working in sculpture, beadwork, and through architectural elements, she questions the role of physical objects in a culture of disembodied information and attempts to mediate vernacular techniques, technology, and current behaviours. She makes work to find thrills in oddities, and in the polarity and qualities of sensation while investigating the ways in which we make sense of information and circumstances.