2017 a été une année importante pour le Plug In Institute of Contemporary Art. En août, nous avons présenté ÉTAPES: Tracer le rideau, une série de sculptures publiques temporaires et de performances à travers Winnipeg mettant en vedette de nouvelles œuvres de neuf artistes internationaux et locaux. En janvier, nous avons monté les premières expositions individuelles canadiennes des artistes américains Angie Keefer et Fred Sandback. Nous sommes également extrêmement fiers d'avoir lancé et terminé trois itérations d'un programme intensif pour les jeunes de quatre semaines, Interpreting [Interrupting] Youth, en partenariat avec Just TV et le Broadway Neighbourhood Centre, et élargi notre Summer Institute en deux sessions. Ces projets ont grandement initié et élargi des partenariats et, comme toujours, ont cherché à élargir notre communauté dans la ville et au-delà.

Xaviera Simmons, LINE, vue détaillée, 2017. Photo: Karen Asher.

EXPOSITIONS

En 2017, nous avons présenté cinq expositions personnelles et deux expositions de groupe percutantes, faisant écho à la pratique de l'art contemporain et aux préoccupations locales et mondiales. Nos expositions ont réfléchi sur les convergences des préoccupations matérielles et sociopolitiques du formalisme et de l'espace vers l'économie et la circulation mondiale des personnes et des biens; communication et comédie; féminisme intersectionnel et écologie.

En janvier, Plug In ICA était ravi d'ouvrir des expositions de deux artistes américains de renom: Un échantillon d'œuvres par Fred Sandback, et PREMIÈRE CLASSE, DEUXIÈME PENSÉE, HOULE INTERMINABLE par Angie Keefer. Pour nos expositions de printemps, l’artiste philippin canadien Patrick Cruz a couvert notre galerie Titig Kayumanggi (regard brun); et l'artiste de Winnipeg Ray Fenwick a invité des visiteurs dans une serre psychédélique pour sa première exposition solo, Une serre. Soir. Pour la durée de l'été, l'artiste montréalais, la pièce vinyle de Walter Scott, propre au site, Blinky lit couvert l'étendue de nos fenêtres; et pendant 18 jours en août, neuf artistes ont engagé la ville avec des installations, des sculptures itinérantes, des performances et des interventions spécifiques au site. Notre dernière exposition de l'année, Entrer dans le paysage est une exposition de groupe contemplative mettant en vedette 21 artistes représentant un éventail d'œuvres historiques politisées contemporaines et emblématiques qui placent le corps féminin ou queer dans le paysage.

Vue d'installation de Fred Sandback | Un échantillon d'œuvres à Plug In ICA, 2017. Photo: Karen Asher.

Patrick Cruz, Titig Kayumanggi (regard brun), installation de supports mixtes (2017). Vue d'installation. Photo: Karen Asher.

ÉTAPES: Dessiner le rideau

Abbas Akhavan • Toronto | Pablo Bronstein • Londres, Royaume-Uni Erica Eyres • Glasgow | Toril Johannessen • Tromsø, Norvège | Kara Hamilton • Toronto | Federico Herrero • San José, Costa Rica | Divya Mehra • Winnipeg | Krista Belle Stewart • Vancouver | Ron Tran • Vancouver

Pour cette exposition publique, neuf artistes du Canada et de l'étranger ont produit des œuvres d'art qui fusionnent leurs préoccupations matérielles et théoriques avec des réflexions sur scène, différentes notions de «public» et d '«espace»; et enfin, la ville elle-même comme site performatif au sens fluctuant et actif. Avec l'ambition de faire de ce projet une biennale, le lancement de STAGES marque un moment de croissance passionnant pour Plug In ICA.

Divya Mehra, Personne ne prie pour moi, le chemin de l'enfer est pavé de bonnes intentions (Mapping Identity: The Challenges of Immigrant Culture), Vue d'installation. 2017. Photo: Karen Asher.

Jeneen Frei Njootli jouant pour Krista Belle Stewart, Bande de Potato Gardens, 2017. Photo : Karen Asher.

ÉDUCATION DES JEUNES

Les adolescents de Winnipeg ont collaboré avec des artistes pour déplacer, construire et remixer du matériel au cours de l'année dans le cadre du programme d'éducation artistique pour les jeunes.

Les artistes Freja Olafson, Janelle Tougas et Robyn Adams ont conçu des ateliers pour nos tournées jeunesse. Les adolescents des écoles de Winnipeg ont découvert l'espace positif et négatif en utilisant leur corps pour `` créer des formes '', en construisant des sculptures avec des matériaux trouvés et en considérant la terre comme une matière légendaire

INTERPRÉTER [INTERROMPRE] LES JEUNES

Au cours de trois sessions d'Interprétation [Interruption] des jeunes (IIY) lancées en février 2017, nous avons engagé des groupes de 4 à 6 participants âgés de 16 à 24 ans. Pendant la durée des programmes, les jeunes ont développé des relations avec le personnel de Plug In ICA et activités, engagées dans un dialogue avec les artistes exposants et réfléchies ensemble sur les expositions. Les séances se terminent par une courte vidéo produite en collaboration qui reflète leur expérience et leur interprétation communes. Les vidéos finales ont été visionnées publiquement, suivies de discussions modérées. À la fin de chaque session, un jeune est sélectionné pour retourner à Plug In ICA en tant que jeune mentor, et toutes les vidéos sont disponibles sur:https://plugin.org/vidéo.

Victor Ilunga (à gauche) et Birehanu (à droite) filmant Angie Keefer Doutes, 2017

INSTITUT D'ÉTÉ

Cette année, nous avons élargi notre Institut d'été en deux sessions. Écrivain, éditeur, éditeur et artiste de renom, Chris Kraus a dirigé la session de printemps avec les invités Natasha Stagg et Robert Dewhurst. Pendant la session d'été,Club de lecture de Wendy, a été facilitée par l'artiste, interprète, écrivaine et romancière graphique émergente Walter Scott, et l'artiste féministe, écrivaine et commissaire d'exposition, Niki Little. Les deux sessions ont abordé l'écriture comme un domaine élargi, incorporant des éléments de confession critique, de réflexion et d'art. L'Institut d'été comprenait une liste dense de discussions quotidiennes et de travaux officiels ainsi que des critiques et des présentations internes et publiques. Parmi les invités spéciaux: Maya Ben-David, Tau Lewis, Guy Madden, Jean Randolph et Becca Taylor. Pour un aperçu complet des participants, de leur travail et des événements, visitez:https://pluginicasummerinstitute.blogspot.ca/

Atelier de sculpture pour Wendy Book Club, Summer Institute Session II, juillet 2017. Photo: Luther Konadu.

PROGRAMMES PUBLICS

En 2017, nous avons proposé des visites en français pour chaque exposition et avons continué à développer notre série de répondants en constante évolution, en invitant des professionnels de nombreux domaines d'études ou de pratique. Cette année, nous avons fait appel à des économistes, des historiens de l'art, des musiciens, des conservateurs et d'autres artistes pour répondre à nos expositions.

Avec des tournées, des conférences, des projections et des performances, Plug In ICA a présenté plus de 50 événements en 2017. Les programmes notables comprennent une conférence de l'artiste, écrivain, éducateur et commissaire basé à New York, Howie Chen; Evelyn Forget, économiste du Manitoba; L'historien de l'art Edward Vazquez; atelier sur le berceau du chat par l'artiste locale Hannah Doucet, tournée en tagalog de Patrick Cruz et performances de Pastoralia et Casey Mecija.

Au cours de ÉTAPES: Tracer le rideau, l'artiste Abbas Akhavan a collaboré avec des drag queens et des rois locaux pour sa pièce Variations sur un monument, présentant huit représentations de dragsters à la fontaine Bonnycastle Park de Winnipeg; tandis que l'artiste britannique Pablo Bronstein a collaboré avec la chorégraphe Rosalie Wahlfrid pour présenter une pièce de danse spécifique au site: Pivoine se déployant à différentes vitesses dans un centre commercial à Fort Garry Place; Le `` Om '' rétro-éclairé de Divya Mehra a traversé la ville sur un camion à plateau pour Personne ne prie pour moi, le chemin de l'enfer est pavé de bonnes intentions (Mapping Identity: The Challenges of Immigrant Culture); et Krista Belle Stewart ont invité Jeneen Frei Njootli et Laura Ortman à se produire dans le sous-sol de la baie pour Bande de Potato Gardens.

Complimentant notre exposition actuelle, Entrer dans le paysage, nous avons été ravis de présenter une programmation significative, y compris une performance et des ateliers de construction de figurines en argile par Jaime Black; conférences d'artistes par Lori Blondeau et AK Burns; un discours de l’écrivain, historien et professeur, Dre Sherry Farrell Racette; et le dépistage et la discussion de Après la naissance, 2017par le collectif d'artistes The Ephemerals.

Walter Scott, Blinky lit (2017). Vue d'installation. Photo: Karen Asher.

Chris Kraus, en train de lire à Plug In ICA en conjonction avec la session I de l'Institut d'été. Photo: Luther Konadu.

HORS SITE ET EN LIGNE

Plug In s'est étendu hors des murs de la galerie pour présenter des projets stimulants et dynamiques.

Avec ÉTAPES: Tracer le rideau étant notre projet hors site le plus ambitieux, nous avons également collaboré avec le New Music Festival pour produire le travail spécifique au site Choses calmes, par Suzie Smith; et une pièce de cinéma élargie, Réparation spectrale par Doreen Girard. Nous avons également accru notre engagement envers l'éducation et la recherche en enregistrant et en publiant la majorité de nos exposés et performances, y compris toutes les séries de conférences STAGES, dans nos archives vidéo: https://plugin.org/vidéo.

Suzie Smith, Formes silencieuses 2017.

Publications

En avril 2017, nous avons publié Eleanor Bond: Mountain of Shame et sommes dans les dernières étapes de l'impression d'un texte d'accompagnement pour l'exposition 2015 Hier était une fois demain. Nous collaborons également avec Filip Publishing pour coproduire quatre publications STAGES. Ceux-ci comprendront des transcriptions de la fiction audio de Toril Johannessen en trois langues: anglais, français et norvégien; un supplément de la commissaire et directrice générale de STAGES, Jenifer Papararo; un essai visuel du duo collaboratif grupa ok; et un texte de la commissaire et théoricienne Candice Hopkins.

PARRAINAGE

Le succès de cette année est dû en grande partie à l'encouragement de nos membres, au soutien de nos sponsors et à la confiance de nos donateurs. Les contributions essentielles à notre programmation proviennent également du financement de base du Conseil des Arts du Canada, du Conseil des arts du Manitoba et du Conseil des arts de Winnipeg. Début 2017, Michael Nesbitt, membre de la galvanisation, a permis de présenter la puissante exposition de Fred Sandback à l'Institut. Et en octobre, la Banque Royale du Canada s'est engagée à titre de commanditaire principal de notre programme de l'Institut d'été.

L'édition inaugurale de ÉTAPES: Tracer le rideau n'aurait pas été possible sans le financement de New Chapters et le soutien de la Winnipeg Foundation; la générosité et la confiance de Susan Glass, Arni Thorsteinson, Alpha Masonry, Daniel Friedman et Rob Dalgliesh; ainsi que des commandites majeures de William F White et Alt Hotel. Cette année marque également la fin d'un généreux cycle de financement de deux ans par la Fondation Warhol pour les arts. Leur contribution à notre programmation ne peut être surestimée. Enfin, notre gala annuel et vente aux enchères d'art a connu un succès spectaculaire grâce aux artistes qui ont généreusement fait don de leur travail, à notre sponsor principal, Montrose Mortgage, à notre sponsor champagne Tony Mitousis chez CGM Engineering, et aux coprésidents David Carr et Silvester Komlodi. Pour une liste complète de notre cercle de directeurs, les membres et les donateurs visitent: https://plugin.org/

Il y a plus! Nous sommes ravis d'annoncer le développement de notre nouveau poste de directeur de librairie pour lequel nous avons embauché Erin Josephson-Laidlaw qui se fera un plaisir de vous aider avec toutes vos questions, besoins et idées concernant les livres. Nous avons offert deux stages rémunérés dans le cadre du programme Jeunesse Canada au travail et avons recruté un certain nombre de bénévoles dévoués, dont deux jeunes stagiaires dans le cadre du programme scolaire Maples Met «apprentissage par le biais de stages». Nous continuons à imaginer de nouvelles possibilités pour notre espace, qui comprend une refonte passionnante de notre librairie, offrant des sièges améliorés conçus par Thom Fougere Studio. En novembre, nous avons également repensé notre gala annuel et notre vente aux enchères d'art, en les organisant au sous-sol de l'édifice de la Baie d'Hudson, qui a été un énorme succès grâce au travail de notre coordonnateur du personnel et du comité de gala.

En 2017, nous avons dit adieu à notre bien-aimé écrivain Graham Asmundson pour qui nous sommes enthousiasmés par les opportunités qui l'attendent. À sa place, nous avons la chance d'accueillir le talentueux et talentueux écrivain artistique Tom Kohut. Nous sommes profondément attristés par la perte inattendue du membre chéri du conseil d'administration et artiste Bernie Miller qui a servi pendant 9 ans. Son absence est profondément ressentie à Plug In ICA et dans toute la communauté artistique de Winnipeg.

Nous laisserons notre année en revue ici pour nous permettre de reconsidérer notre avenir et d'inviter de nouveaux membres dans notre giron. Nous vous remercions de faire partie de la communauté Plug In ICA et d'avoir fait de cette année une année inoubliable. Nous avons de grandes ambitions pour 2018!

Erica yeux, Head, 2017. Vue d'installation, Gala 2017. Photo: Khammy Phanthavong

Plug In ICA CONSEIL D'ADMINISTRATION: Sotirios Kotoulas (président), Meeka Walsh (vice-présidente), Marlene Stern (secrétaire), Jordon Sodomsky (trésorier), Daniel Friedman (membre émérite et conseiller financier), Gerry Atwell, Irene Bindi, David Carr, Brad German, Serena Keshsavjee, Silvester Komlodi, Samuel McLaughlin, Julie Nagam.

Branchez ICA STAFF: Angela Forget (coordonnatrice des opérations), Erin Josephson-Laidlaw (responsable de la librairie), Sarah Nesbitt (conservatrice adjointe), Jenifer Papararo (directrice générale), Johanna Poortenaar (préposée à la galerie), Theo Sims (préparatrice en chef).

BÉNÉVOLES: Lisa Ayow, Madeline Boguch, Patrick Burek, Jaden Correia, Luther Konadu, Mathew Lacrosse, Michael Okenwa, Patrica Perez Rabelo, Joel Jae Serrano, Tessa Stewart.

INTERPRÉTATION DES MENTORS JEUNES: Gideon Kitsa, Victor Ilunga, Niko Lapierre.