Farandole est un projet de partenariat entre Plug In ICA et La Maison des artistes visuels francophone. Plug In ICA accueille des vêtements du créateur français Pascal Jaouen aux côtés de l'offre multimédia «Luella» de l'artiste de Calgary Sarah Houle tandis que La Maison des artistes présente de nouvelles œuvres de l'artiste franco-manitobaine Colette Balcaen en conjonction avec d'autres œuvres de Jaouen. Ensemble, l'œuvre de Farandole aborde l'identité et l'affirmation culturelle à travers des traditions renouvelées et adaptées dans les cultures métisses et francophones, ainsi que la mise en lumière de nouvelles innovations dans la culture métisse contemporaine.
Artiste et batteur Sarah Houle utilise ses idées visuelles pour informer l'esthétique plus large de son groupe, le groupe de rock albertain Ghostkeeper. De sa pratique artistique, Houle déclare: «Je sculpte des questions d'identité et de fantaisie en créant des légendes modernes à l'aide de costumes, de masques, de vidéo, de photographie, de peinture, de perles, de musique, d'installation et de narration. Ces légendes et histoires sont des outils précieux utilisés pour intégrer ma culture et mon héritage métis dans l'œuvre d'art. En établissant des liens avec d'autres cultures et en les comprenant, nous détruisons les stéréotypes et ouvrons la voie à un changement social si nécessaire en ce qui concerne les Autochtones au Canada. » En tant que membre de Farandole projet, l'installation multimédia de Houle puise son inspiration dans la chanson Ghostkeeper «Luella». Une vidéo de la chanson tournée sur le film Super 8 est flanquée de deux créatures marionnettes appelées les Watchers. Composés d'une variété de matériaux, y compris des vestes en cuir vintage, les Watchers offrent des conseils au protagoniste de la chanson alors qu'elle se lance dans un voyage magique à travers un paysage matelassé d'imagination et de nostalgie.
En 2010, brodeuse et créatrice de mode française Pascal Jaouen a été invité à Winnipeg pour un échange culturel organisé par L'Alliance Française du Manitoba. En collaboration avec l'artiste franco-manitobaine Colette Balcaen, les deux ont rencontré des artistes et des universitaires métis pour explorer et apprendre des techniques textiles traditionnelles. Jaouen a conçu quatre vêtements en réponse à la culture métisse, avec un clin d'œil particulier à la relation précoce entre les styles européens et l'esthétique autochtone. Avec «Éclats d'hiver», Jaouen présente une parka féminine dont le drap gris et la bordure en fourrure rappellent les capotes portées par les premiers commerçants de fourrures du Manitoba. Son design imaginatif tient compte des divers échanges culturels d'influences qui composent l'identité métisse, ainsi que des considérations créées par le climat vigoureux du Manitoba. Jaouen a collaboré avec Jenny Meyer et Jennine Krauchi, une équipe mère / fille spécialisée dans les vêtements traditionnels métis et le perlage, pour créer les accents détaillés sur «Éclats d'hiver». Avec le manchon qui l'accompagne et les grandes guêtres rouges, la tenue qui en résulte parle d'une identité contemporaine habillée de tradition.
Vernissage à La Maison des artistes le 22 septembre 2011 suivi d'une réception à Plug In ICA à partir de 9h30