Plug In Institute of Contemporary Art présente la réception d'ouverture de(Da bao) (Plats à emporter) on Vendredi 5 avril à 7h00. Cet événement est gratuit et tout le monde est invité à y assister.

L'exposition (Da bao) (Plats à emporter) tente de situer une dynamique interculturelle et sociale entre la Chine et l'Occident, en particulier le Canada. Il se concentre sur les artistes qui enquêtent, adaptent et insufflent des idées étrangères dans leurs pratiques, tout en appréciant les dérapages palpables qui se produisent dans le transfert d'idées d'une ethnie à une autre.

Les artistes incluent: Sara Angelucci, Han Xu, John Armstrong, Paul Collins, Cathy Busby, Gang Chen, Brendan Fernandes, Nan Hao, Ming Hon, Knowles Eddy Knowles, Laiwan, Minjeong Oh, Ed Pien, Shen Yi Elsie, Laurens Tan, Xiaojing Yan, et Zhang Zhaohui.

Le titre de l'exposition fait référence à des occurrences de changements sociaux et culturels entre les personnes et les lieux, utilisant la nourriture comme une métaphore de la façon dont nous «digérons» d'autres cultures. Dans toute la Chine, les chaînes de restauration rapide occidentales se répandent rapidement (y compris McDonald's, KFC et Starbucks), suivant la soif de croissance économique du pays. En Amérique du Nord, la cuisine chinoise est depuis longtemps un plat préféré à emporter. Ironiquement, le contenant en carton blanc omniprésent utilisé en Occident pour la nourriture chinoise à emporter est complètement inconnu en Chine, et par conséquent, la boîte devient un symbole emblématique des malentendus quotidiens.

La culture, en général, peut être considérée comme un système de transmission d'idées d'un groupe de personnes à un autre. De cette façon, (Da bao) (Plats à emporter) aborde le concept métaphorique de la livraison et de l'interprétation de l'identité culturelle. Les œuvres d'art des deux pays défient et jouent avec les différentes conventions et restrictions culturelles qui existent entre l'Est et l'Ouest.

Les dix-sept artistes de cette exposition sont un mélange de Canadiens d'origine chinoise de deuxième ou troisième génération, de Chinois qui ont voyagé à l'étranger pour étudier l'art et de Canadiens qui ont voyagé en Chine pour des résidences ou des expositions. Ils partagent l'expérience d'être «sortis» d'environnements familiers et de rencontrer une culture radicalement différente. Bien que leurs voix individuelles occupent une position unique, collectivement, elles abordent des questions de transfert culturel, soulignant les lacunes, les distances et les malentendus inhérents à la communication à travers les fractures culturelles.

Artiste Jean Amstrong donnera une conférence avant l'ouverture de l'exposition le samedi 30 mars à 3 h à Plug In ICA.

Co-commissaire d'exposition Doug Lewis donnera une conférence le samedi 6 avril à 3 h à Plug In ICA.

Artiste Ming Hon donnera une conférence le mercredi 10 avril à 7 h à MAWA.

Artiste Catherine Busby donnera une conférence le dimanche 14 avril à 3 h à Plug In ICA.

L'exposition et les programmes sont gratuits et tout le monde est invité à y assister!

Veuillez noter que Plug In ICA a une nouvelle extension heures d'ouverture de la galerie à compter du 2 avril!