108, avenue Leyton by Kelly Marc est l'un des dix vidéos et courts métrages d'art présentés dans le cadre de Plus loin que je peux jeter une pierre. Pendant la durée de l'exposition, une sélection d'œuvres d'un groupe d'artistes divers et international est présentée séquentiellement comme des œuvres autonomes, chacune projetée pendant une semaine à la fois. Ils sont rejoints par le moyen et une interaction de performance et de biographie. Cette semaine, Plug In ICA a le plaisir de présenter Mark's 108, avenue Leyton, une vidéo sombre et humoristique sur «tout» et «rien».

Pour 108, avenue Leyton, Kelly Mark reflète Kelly Mark dans une conversation humoristique avec elle-même qui utilise un cliché pour en former un autre. L'artiste est assise en face d'elle-même en train de jouer au solitaire des deux côtés d'un écran renversé, poursuivant une conversation qui va du banal au blâme. Elle fait des allers-retours entre clichés et aphorismes en utilisant un mot ou un sentiment du premier pour en renvoyer un autre. Ce dédoublement de soi et du langage est comique dans son esprit et dans son timing, mais a une mélancolie qui n'est pas seulement le reflet de l'artiste, mais aussi d'une culture qui tend vers les clichés pour rester à la surface d'un comportement humain et social complexe. «Tout» ou «rien» sont les extrêmes entre lesquels tout le reste se passe.

Kelly Marc est un artiste conceptuel canadien basé à Toronto. Les installations et les performances multimédias de Mark se mêlent à sa préoccupation autoproclamée pour les routines banales et les rituels répétitifs de la vie quotidienne. Elle a exposé à l'échelle internationale dans des lieux tels que le Musée des beaux-arts de l'Ontario et The Power Plant Toronto; Galerie d'art contemporain, Vancouver; Muse d'Art Contemporain, Montréal; Galerie d'art Henry, Seattle; Bass Museum, Miami; Galerie Ikon, Birmingham; Lisson Gallery, Londres et la salle de physique, Christchurch, Nouvelle-Zélande. Mark a représenté le Canada à la Biennale de Liverpool en 2006 et à la Biennale de Sydney en 1998.

Lundi 8 février^th, Plug In ICA lancera Lisa Jackson SAUVAGE.

Cécile B.Evans, Trilogie (22 - 31 janvier) • Kelly Mark, 108, avenue Leyton (1 - 7 février) • Lisa Jackson, SAUVAGE (8 - 14 février) • Erika Vogt, Imposteur plus sombre (15 - 21 février) • Erica Eyres, Autobiographie I et II (22-28 février) • John Bock, Bauchhöhle bauchen(29 février - 6 mars) • Dominique Gonzalez-Foerster et Tristan Bera, Belle comme le jour(7 au 13 mars) • Karrabing Film Collective, Windjarrameru, le voleur C * nt $ (14-20 mars) • John Knight, MacGuf fi n 8 -2975 (21-27 mars) • Jeremy Blake, Winchester (28 mars au 3 avril).

Plug In L'ICA reconnaît avec gratitude le soutien du Conseil des Arts du Canada, du Conseil des Arts du Manitoba et du Conseil des Arts de Winnipeg. Nous remercions la Fondation Andy Warhol pour les arts visuels pour son soutien à notre programme 2016 et 2017, et nous remercions la Winnipeg Foundation et tous nos généreux donateurs, membres estimés et bénévoles dévoués.

Pour des informations générales, veuillez contacter: info@plugin.org

Pour les demandes des médias, veuillez contacter: Janique Vigier à janique@plugin.org ou par téléphone au (204) 942-1043 ext. 27