FOLLOW
Bien
Interpréter les jeunes Session 8 pendant la discussion
Interprétation de la session jeunesse 8 (2019).

Interpréter [interrompre] les jeunes

Projection vidéo et discussion | Interprétariat Luanda-Kinshasa par Stan Douglas

Wednesday, Décembre 18th, 2019 | 5H30
Plug In Institute of Contemporary Art | 1, 460 Portage Ave | Winnipeg MB | Canada


Plug In ICA a eu le plaisir de présenter une projection et une discussion par les participants de la 8e édition de notre programme Interprétation [Interruption] des jeunes (IIY). Le mercredi 18 décembre à 5h30, les participants de l'IIA ont projeté une vidéo qu'ils ont produite en réponse à notre exposition, Luanda-Kinshasa par Stan Douglas. Ils ont également discuté et réfléchi sur leur expérience collective et individuelle de l'exposition.

Cet événement a marqué le point culminant de quatre semaines intensives de réunions avec huit sessions complètes, où les participants se sont réunis et ont réfléchi ensemble à la création artistique et à la conservation, et à la vidéo comme mode d'expression interprétatif.

Les participants ont eu l'occasion de travailler en étroite collaboration avec notre facilitateur de programme, Luther Konadu, qui a modéré la projection et la table ronde.

Une réception a eu lieu pour célébrer cette édition de l'AII.

Cette vidéo est disponible dans nos archives vidéo en ligne.


Interpréter [interrompre] les jeunes est conçu pour les jeunes de 16 à 24 ans. Le programme inverse un modèle d'interprétation préexistant utilisé dans les institutions artistiques qui produisent souvent de courtes vidéos comme dispositifs éducatifs. Celles-ci incluent souvent des entretiens avec des artistes ou des conservateurs, et ont tendance à mettre l'accent sur l'intention de l'artiste et de l'institution sur l'expérience du spectateur.

Le programme Interprétation [Interruption] pour les jeunes commence inversement par l'expérience des jeunes de l'œuvre d'art, remettant en question les modèles conventionnels d'interprétation de l'art en renversant les rôles fondamentaux d'autorité et de paternité.


Pour plus d'informations sur l'interprétation [d'interruption] des jeunes et d'autres programmes éducatifs, veuillez contacter Nasrin Himada à nasrin@plugin.org.

Pour des informations générales, veuillez contacter: info@plugin.org ou appeler 1.204.942.1043.

Nous remercions tout particulièrement JUSTE LA TÉLÉ pour leur partenariat dévoué et expert.


Plug In ICA exprime sa sincère gratitude à nos généreux donateurs, à nos précieux membres et à nos bénévoles dévoués. Tu fais la différence.

Plug In ICA compte sur le soutien de la communauté pour rester gratuit et ouvert à tous, et nous permettre de continuer à présenter d'excellents programmes. Veuillez envisager de devenir membre de Plug In ICA et donateur à plugin.org/support ou en contactant Angela Forget: angela@plugin.org.

 

Exposition connexe:

Luanda-Kinshasa par Stan Douglas